Tuesday, 19 April 2016

Terjemahan lirik lagu bon jovi-make a memory

Terjemahan bon jovi-make a memory


:)Hello again, it?s you and me
:(halo lagi,itu kau dan aku 
:)Kinda always like it used to be
:(tampaknya seperti itu biasanya
:)Sippin' wine, killing time
:(mencicipi anggur,menghabiskan waktu
:)Trying to solve life?s mysteries.
:(mencoba untuk memecahkan misteri kehidupan
:)How?s your life, it?s been a while
:(bagaimana dengan hidupmu?sdh cukup lama
:)God it?s good to see you smile
:(tuhan senang melihat senyummu
:)I see you reaching for your keys
:(aku melihatmu merogoh kuci-kuncimu
:)Looking for a reason not to leave.
:(mencari alasan untuk tidak pergi

:)If you don?t know if you should stay
:(jika kau tidak tahu jika kau harus tinggal
:)If you don?t say what?s on your mind
:(jika kau tidak dapat mengatakan apa yang ada di pikiranmu
:)Baby just, breathe there?s no where else tonight we should be-
:(sayang cukup bernafaslah,tidak ada tempat lain malam ini yang harus tempati
:)You wanna make a memory?
:(kau ingin membuat kenangan?

:)I dug up this old photograph
:(aku mengumpulkan potret lama ini
:)Look at all that hair we had
:(lihatlah semua pada rambut
:)It?s bittersweet to hear you laugh
:(aku suka duka untuk mendengar kau tertawa
:)Your phone is ringing, I don?t wanna ask.
:(telponmu berdering,aku tidak ingin menanyakanya

:)If you go now, I?ll understand
:(jika kau pergi,aku akan mengerti
:)If you stay, hey, I got a plan
:(jika kau tinggal,hei aku punya rencana
:)You wanna make a memory?
:(kau ingin membuat sebuah kenangan?
:)You wanna steal a piece of time
:(kau ingin mencuri sepotong kue
:)You could sing a melody to me
:(kau dapat menyanyikan sebuah melodi untukku
:)And I could write a couple lines
:(dan aku dapat menulis sepasang syair
:)You wanna make a memory?
:(kau ingin sebuah kenangan?

:)If you don?t know if you should stay
:(jika kau tidak tahu kau harus tinggal
:)And you don?t say what?s on your mind
:(jika kau tidak dapat mengatakan apa yang ada di pikiranmu
:)Baby just, breathe there?s no where else tonight we should be-
:(sayang cukup bernafaslah,tidak ada tempat lain malam ini yang harus tempati
:)You wanna make a memory
:(kau ingin membuat sebuah kenagan
:)You wanna steal a piece of time
:(kau ingin mencuri sepotong waktu
:)You could sing a melody to me
:(kau dapat menyanyikan sebuah melodi untukku
:)And I could write a couple lines
:(dan aku dapat menulis sepasang syair
:)You wanna make a memory
:(kau ingin membuat sebuah kenangan
:)You wanna make a memory
:(kau ingin membuat sebuah kenangan

Makasih:)semoga puas
(Peace,love,unity,respect)

No comments:

Post a Comment