Saturday, 23 April 2016

Terjemahan lirik lagu slash-gotten

Terjemahan slash-gorden



So nice to see your face agains
Senang rasanya bisa melihat wajahmu lagi
Tell me how long has it been
Katakan padaku sudah berapa lama
Since you've been here
(since you've been here)
Sejak terakhir kau di sini
You look so different than before
Kau tampak sangat berbeda
But still the person I adore
Tapi tetap orang yang ku puja
Frozen with fear
Beku karena takut

I'm out of love but I'll take it from the past
Aku kehabisan cinta tapi aku akan mengambilnya dari masa lalu
I'll let out words cause I'm sure It'll never last
Aku kehabisan kata-kata karena aku yakin ini takkan selamanya
Chorus
And I've been saving
Dan telah kusimpan
These last words for one last miracle
Tiga kata ini untuk keajaiban terakhir
But now I'm not sure
Tapi kini aku tak yakin
I can't save you if
Aku tak bisa selamatkanmu jika
You don't let me
Jika kau tak mengijinkannya
You just get me like I never
Kau membuatku merasakan
Been gotten before
Yang tak pernah kurasakan sebelumnya

Maybe it's the bitter wind
Mungkin inilah angin dingin itu
A chill from the Pacific rim
Udara dingin dari daratan pasifik
That brought you this way
(that brought you my way)
Yang membawamu ke sini Do not make me think of him
Jangan membuatku berpikir tentangnya
The way he touch your fragile skin 
Caranya menyentuh kulitmu yang rapuh
That hunts me everyday
Yang menghantuiku setiap hari

I'm out of love but I can't forget the past
Aku kehabisan cinta tapi aku akan mengambilnya dari masa lalu
I'm out of words but I'm sure it'll never last
Aku kehabisan kata-kata karena aku yakin ini takkan selamanya
Chorus

So nice to see you face again
Senang rasanya bisa melihat wajahmu lagi
But tell me will this ever end?
Tapi katakan padaku apakah ini kan berakhir?
Don't disappear
Jangan menghilang

Chorus

Yeah yeah yeah
Like i never been gotten before
Yang tak pernah ku rasakan sebelumnya


Makasih:)semoga puas
(Peace,love,unity,respect)

No comments:

Post a Comment